Blog

Повелете мапа за Ноќната трка.

Согласно најавите за учество ќе бидиТ весело што ни е особено мило, ќе се журкаме до максимум

Напомена:

1. трката е бесплатна, и

2. бидете најкасно до 8 и 45 на локација за старт.

Се гледаме утре

Map for the Night Race.

According to the participation announcements, it will be fun, we are especially happy about that, party to the max

Warning:

1. the race is free, and

2. be at the starting location by 8:45 at the latest.

See you tomorrow

Kostal Macedonia Стопанска банка АД – Скопје Bimilk LTH Castings Karmen Baucentar Општина Охрид Агенција за млади и спорт / Agency of youth and sport

#ОхридтрчаТ2023 #OhridRunningWeekend2023 #RunFunEnjoyOhrid2023

Старт/финиш зона, се надеваме дека се е јасно

Start/finish zone, we hope everything is clear

Kostal Macedonia Стопанска банка АД – Скопје Bimilk LTH Castings Karmen Baucentar Општина Охрид Агенција за млади и спорт / Agency of youth and sport

#ОхридтрчаТ2023 #OhridRunningWeekend2023 #RunFunEnjoyOhrid2023

Во виното е вистината, во трчањето е здравјето.

Охридска винарија S&S winery за сите мераци

Truth is in wine, health is in running.

Run, have fun, and enjoy wine with S&S winery

Kostal Macedonia Стопанска банка АД – Скопје Bimilk LTH Castings Karmen Baucentar Општина Охрид Агенција за млади и спорт / Agency of youth and sport

#ОхридтрчаТ2023 #OhridRunningWeekend2023 #RunFunEnjoyOhrid2023

Акредитации за сите учесници на 21к и 21к штафета.
Попусти и бесплатни влезници од нашите охридски пријатели за време на целиот викенд, 2-4 Јуни.
Искористете ги

Accreditations for all 21k and 21k relay participants.
Discounts and free tickets from our Ohrid friends during the entire weekend, June 2-4.
Use them

Kostal Macedonia Стопанска банка АД – Скопје Bimilk LTH Castings Karmen Baucentar Општина Охрид Агенција за млади и спорт / Agency of youth and sport

#ОхридтрчаТ2023 #OhridRunningWeekend2023 #RunFunEnjoyOhrid2023

Екслкузивно за сите тркачи, посетители, нашиот партнер Bimilk во недела на Охрид трчаТ ќе имаТ Фан зона, каква што можете само да посакате.

Забавни игри, награди (брендирани ранци и термоси), Имлек протеински шејкови со вкус на ванила и чоколада, Имлек протеински пудинзи со вкус на ванила и чоколада и уште многу други изненадувања.

Exclusively for all runners and visitors, our partner Bimilk will have a Fan Zone on Sunday at the Ohrid Running Weekend, such as you can only wish for.

Fun games, prizes (branded backpacks and thermoses), Imlek protein shakes with vanilla and chocolate flavor, Imlek protein puddings with vanilla and chocolate flavor and many other surprises.

Kostal Macedonia Стопанска банка АД – Скопје Bimilk LTH Castings Karmen Baucentar Општина Охрид Агенција за млади и спорт / Agency of youth and sport

#ОхридтрчаТ2023 #OhridRunningWeekend2023 #RunFunEnjoyOhrid2023

Одбројуваме

We are counting down

Kostal Macedonia Стопанска банка АД – Скопје Bimilk LTH Castings Karmen Baucentar Општина Охрид Агенција за млади и спорт / Agency of youth and sport

#ОхридтрчаТ2023 #OhridRunningWeekend2023 #RunFunEnjoyOhrid2023

Најубавото за најдобрите.

За првопласираните во поединечна категорија на 21к и 5к Originalen Ohridski Biser- Filevi им подарува преубав охридски бисер.

The most beautiful for the very best.

For the winners in the individual category of 21k and 5k Originalen Ohridski Biser- Filevi gives them a beautiful Ohrid pearl.

Kostal Macedonia Стопанска банка АД – Скопје Bimilk LTH Castings Karmen Baucentar Општина Охрид Агенција за млади и спорт / Agency of youth and sport

#ОхридтрчаТ2023 #OhridRunningWeekend2023 #RunFunEnjoyOhrid2023

Искористите ги можностите кои ги имате за да ги видите природните и културно-историските убавини на Охрид и Св. Наум во комбинација со малку романтика.

Доколку сте учесник на полумаратонот и на штафетниот полумаратон Ве следуваТ и попуст од 20%.

Целодневна тура Охрид-Св. Наум 12 евра со попуст, и

ноќно крстарење 8 евра со попуст.

Take advantage of the opportunities you have to see the natural and cultural-historical beauties of Ohrid and St. Naum combined with a bit of romance.

If you are a participant in the half-marathon and relay half-marathon, you will get a 20% discount.

Full-day tour Ohrid-St. Naum is 12 euros with a discount, and

the night cruise is 8 euros with a discount.