Ohrid trcaT

За сите кои заборавија, чекаа 5 до 12, не читаа, ги известуваме дека имаТ уште стартни броеви за пријава. Бројот е ограничен затоа побрзајте зошто и нив ќе ги снемаТ.

Важно, со Вашата пријава добивате само стартен број.

Инфо на: ohridtrcat@gmail.com

For all those who forgot, waited 5 to 12, and didn’t read, we inform them that there are still starting numbers for registration. The number is limited, so hurry up because they will be gone too very shortly.

Important, with your application you only get a starting number.

Info at: ohridtrcat@gmail.com

АК Охрид трчаТ и пријателите Total TV Makedonija Seavus Education and Development Center Трпе Инвест – Trpe Invest EcoSpar InfoBiro Изворска Hotel Tino & Spa Ohrid Sport Lab Originalen Ohridski Biser- Filevi Еурофарм Аптеки Сава Осигурување HOTEL AMBASADOR – OHRID

#ОхридтрчаТ2023 #OhridRunningWeekend2023 #RunFunEnjoyOhrid

Традиционално АК Охрид трчаТ организира детска трка за најмалите охриѓанчиња. Сите првачиња на територија на Општина Охрид и Општина Дебарца ќе имаат можност да се дел од Охрид трчаТ Детска трка 2023. Инаку станува збор за неформална трка каде сите учесници (првачиња) ќе истрачаат 100 метри поделени во групи. Оваа трка нема победници на оваа трка сите се победници како што и требиТ кога станува збор за дечиња од 6 години. Учеството на трката е секако бесплатно и за сите учесници АК Охрид трчаТ обезбедува маица, медал (финишер), вода и секако подароци од партнерите на детската трка. Оваа година покрај традиционалните подджувачи на Охрид трчаТ Детска трка, Општина Охрид и сите основни училишта на територија на Охрид, особена чест ни е што настанот го поддржаа и МАГНА, Стопанска Банка АД Скопје, Делегацијата на ЕУ во Република Македонија, Битолско Млеко 10 витамини, Жито Леб Охрид, Сеавус Академија и Вода Изворска. Од Охрид трчаТ Детска трка 2022 поамбициозно се посветуваме кон животната средина и нејзината заштита така што од 2022 година паролата на Охрид трчаТ Детска трка е тркачко зелена, Run and Be GREEN!

Добредојдовте првачиња на Охрид трчаТ детска трка 2023!

Кога?
18 Мај 2023 (четврток)
Старт: 11 часот

Локација: Градски стадион Билјанини извори

Лајк за сите кои се пријавивте до сега на Охрид трчаТ 2023 / Ohrid Running Weekend 2023.

За стартен пакет уште неколку часа, за тие кои задоцнија од утре само стартно бројче, а за сите уште 20 дена.

Побрзајте; www.ohridtrcat.mk

Like for everyone who has registered so far for Охрид трчаТ 2023 / Ohrid Running Weekend 2023.

A few more hours for the starting package, for those who are late from tomorrow only a starter number, but for all 20 days more.

Hurry UP: www.ohridtrcat.mk

KOSTAL Group Стопанска банка АД – Скопје Bimilk LTH Castings Karmen Baucentar Општина Охрид Агенција за млади и спорт / Agency of youth and sport

#ОхридтрчаТ2023 #OhridRunningWeekend2023 #RunFunEnjoyOhrid2023

Последен ден за пријава со стартен пакет, 23:59

Да Ве видиме колку сте брзи, часови и минути се во прашање.

Охрид трчаТ 2023 / Ohrid Running Weekend 2023

Last day to sign up with a starting package., 23:59

Let’s see how fast you are, hours and minutes are at stake.

Охрид трчаТ 2023 / Ohrid Running Weekend 2023

www.ohridtrcat.mk

KOSTAL Group Стопанска банка АД – Скопје Bimilk LTH Castings Karmen Baucentar Општина Охрид Агенција за млади и спорт / Agency of youth and sport

#ОхридтрчаТ2023 #OhridRunningWeekend2023

Трчањето во Охрид е многу повеќе од трчање за резултат, НЕЛИ!

Бидете со нас, имате уште многу, многу малку време.

Регистрирај се на: www.ohridtrcat.mk

Running in Ohrid is much more than running for results, RIGHT!

Be with us, you still have very, very little time.

Register at: www.ohridtrcat.mk

Охрид трчаТ and partners for YOU

KOSTAL Group Стопанска банка АД – Скопје Bimilk LTH Castings Karmen Baucentar Општина Охрид Агенција за млади и спорт / Agency of youth and sport

#ОхридтрчаТ2023 #ohridrunningweeekend2023 #RunFunEnjoyOhrid2023 #21k #5k #21relay #Registration

10 Мај, Светки ден на физичката активност.

Бидете физички активни, немаТ ПОУБО!

May 10, World Day of Physical Activity.

Be physically active, there’s nothing better!

Придружите ни се/Join US: www.ohridtrcat.mk

Охрид трчаТ and partners for YOU

KOSTAL Group Стопанска банка АД – Скопје Bimilk LTH Castings Karmen Baucentar Општина Охрид Агенција за млади и спорт / Agency of youth and sport

#ОхридтрчаТ2023 #OhridRunningWeekend2023 #PhysicalActivity

Уште неколку денови до затварање на пријавите во кој со уплата ќе имате можност за стартен пакет за 5к и стартен пакет без маица за 21к и штафетен полумаратаон, краен рок 14 Мај, 23:59

После тоа само стартно бројче, ако имаТ можности.

Побрзајте: www.ohridtrcat.mk

A few more days until the registration closes, in which by paying you will have the opportunity to get a starting package for 5k and a starting package without a т-shirt for 21k, and a relay half-marathon, deadline May 14, 23:59

After that, only a starting number, if there are possibilities.

Hurry up: www.ohridtrcat.mk

#ОхридтрчаТ2023 #OhridRunningWeekend2023 #21k #5k #HalfMarathonRelay #Runners #Registration #StartingPackage

Последниот повик за пријавување на 21к и штафетен полумаратон во кој Ве следува драј фит маица .

За оваа можност имате време до утре на полноќ.

После тоа, пријавувањето е отворено до 14 мај, но маицата нема да ја имате во стартниот пакет.

Побрзајте: www.ohridtrcat.mk

The last call for the 21k and half marathon relay for registration with the dry-fit t-shirt.

For this opportunity, you have time till tomorrow midnight.

After that, the registration is open till 14 May but you will not have the t-shirt in the starting package.

Hurry UP: www.ohridtrcat.mk

#ОхридтрчаТ2023 #OhridRunningWeekend2023 #21k #HalfMarathonRelay #Runners #DryFit #StartingPackage2023

Сеуште имате време да се организирате како компанија, група, клуб и да креирате тим на Охрид трчаТ

Охрид трчаТ и неговиот викенд концепт е посебно привлечен за Вас. Покрај трките на 21к и 5к тој нуди многу активности (концерти, ноќна трка, паста забава, социјални активности) кои треба да ги искористите за да ја подобрите атмосферата, комуникацијата, продуктивноста и духот во Вашата компанија, клуб, група.

Охрид трчаТ за Вас, затоа побрзајте, рокот е до 14 Мај, креирајте тим и уживајте во Охрид и Охрид трчаТ 2023 / Ohrid Running Weekend 2023.

Пријавите се: www.ohridtrcat.mk

You still have time to organize yourself as a company, group, or club and create a team at Охрид трчаТ

Охрид трчаТ and its weekend concept are especially attractive for you. In addition to the 21k and 5k races, it offers many activities (concerts, night run, pasta party, social activities) that you should use to improve the atmosphere, communication, productivity, and spirit in your company, club, or group.

Охрид трчаТ is for you, so hurry up, the deadline is May 14, create a team and enjoy Ohrid and Охрид трчаТ 2023 / Ohrid Running Weekend 2023.

Join US: www.ohridtrcat.mk

#ОхридтрчаТ2023 #OhridRunningWeekend2023 #TeamBuilding #21k #5k #SocialActivities #Companies #Clubs #Groups

Маица за секој учесник на Охрид трчаТ Детска трка 2023

Од неа започнуваме

Има уште стартни броеви за пријава / Тhere are still starting numbers for registration

Охрид трчаТ Детска трка 2023

Лајк за сите кои се пријавивте до сега / Like for everyone who has registered so far

Последен ден за пријава со стартен пакет / Last day to sign up with a starting package

Be with us, you still have very, very little time!

May 10 – World Day of Physical Activity

Уште неколку денови до затварање на пријавите / A few more days until the end of registrations

Последен повик за пријавување со Dry-Fit маица / The last call for registration with Dry-Fit t-shirt

Тим билдинг учество / Team building participation

Маица за секој учесник на Детска трка

Modal Heading